Visar inlägg med etikett Vardagligheter. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Vardagligheter. Visa alla inlägg

onsdag 15 februari 2012

Wait for it.... wait for it...!

Jag har en bild på nåt roligt i mobilen, jag ska bra hitta sladden... och orka plugga in den i datorn...

måndag 30 januari 2012

Definitionen av en bra dag:

  • Klippa sig
  • Bli av med Eriks skägg
  • Äta en semla
  • Bönegrupp

torsdag 19 januari 2012

A welcome home man!

Eriks parents is coming back from their vacation tonight, we simply say,

WELCOME HOME!

lördag 14 januari 2012

Frozen heaven with meringues on top!

Made meringues for the first time ever! The reason beeing that I earlier had made a frosen cake and just needed the yolks. They taste really good but are a little bit runny in the middle, but who am I to complain, it's sugar and egg wipped and baked, pure goodness!! Right now there is a lasagne in the oven and Erik is busy doing the annual auditing for the youth group. I guess that's it for today, hope you have a great evening/day (depending what country you're in).

Guess I better throw in a swedish translation here, in all fairness.  ;)

Kort översättning
Idag har det bakats maränger, en frusen kaka och just nu står en lasagne i ugnen, husligt så det bara skriker om det!

fredag 13 januari 2012

A windy day indeed

The sun was out earlier today, I saw it! But before I had the chance to go out on a walk it magically disappeared and it started blowing like crazy! To bad then I have to spend the day inside my warm cozy house... watching the poor birds trying not to blow of the feeder that hang outside our livingroom window, hihihi... I'm thinking of making gingerbread cookies, but then again I might just eat 'em all at once and that's not such a good idea. Well then, I think this will be enough to fill this highly interesting post. Have a great day everyone!

Update
Now it's snowing sideways ^^

Swedish insertion
Nu ska jag gå och skala mig en apelsin, sen ska jag äta den... ;)

lördag 31 december 2011

Quote of the day

"Here is the test to find whether your mission on Earth is finished: 
if you're alive, it isn't."                                             
                                                                          -Richard Bach

fredag 30 december 2011

God bless the broken road...

The world is upside down, inside out and turned backwards.
And please facebook, don't change everything again!

We made vanilla/lemon fudge yesterday, it acctually taste quite good
even though I thought weve failed.

And this is for you honey!

torsdag 15 september 2011

Punishments and rewards

Oh how I do hate to exercise!

Now, shower and then OnePiece, dinner and Survivor on TV.

fredag 19 augusti 2011

Mat Halleluja Amen

Hittade den här fantastiska bilden...


...på den HÄR fantastiska bloggen. 
(Klicka på bilden om du inte kan läsa vad det står på dörren)

onsdag 20 juli 2011

Sommarlov!

Nu tar bloggen officiellt sommarlov på obestämd tid, skulle kanske gjort det med en gång när skrivkrampen satte in men så är det med sommar, allt går lite långsammare. Förövrigt har jag bakat kanelbullar idag, nu har jag ont i magen. Håll gärna utkik dock för jag planerar att återkomma, bara inte just nu...

torsdag 2 juni 2011

Seriously?

Someone actually clicked the "seriously?" button on my previous post... awesome! =D

onsdag 1 juni 2011

måndag 9 maj 2011

Rund under foten...

Jag kan för den nyfikne meddela att medan jag satt och skrev föregående inlägg så somnade tydligen min fot och nu när jag försökte stiga upp ur soffan kände jag mig aningen rund under foten...

Translation:
My foot fell asleep while I was writing the last post... waiting for it to wake up.

torsdag 28 april 2011

Can you smell it?

De ljuvligt nötaktiga tonerna av doften av vår sprider sig över nejderna. Går man ut i mer än 30 sekunder fastnar den obönhörligt i varje vrå som nås av luft, alltså typ överallt. Samtidigt hör det till, igen vår utan att bonden sår liksom. Och nog kan jag stå ut några dagar om året för att kunna laga pannkakor på riktigt tunnfärsk mjölk resten av året. Ska du klaga på doften ska du heller inte dricka mjölk eller äta köttbullar, de liksom går hand i hand. Så det så! ;)

Short translation:
The smell of spring is here. Farmers out on the fields preparing them for crop. If you want the milk, don't complain about the smell! =)

måndag 18 april 2011

Lycka är att komma hem

Lycka är när man en fredagseftermiddag, på väg hem till Sunne, susandes genom de värmländska skogarna plötsligt får in Radio Fryksdalen och Jimmy Brådners & Anders Bjuremos ljuva dialektala stämmor fyller bilen. Säg va du vill, men riktigt bred värmländska är vackert! Då vet man att man är på rätt breddgrad. Jag bara satt och log där i passagerarsätet medan Erik suckade djupt. Riktigt dålig radio, vansinnigt sköna snubbar! =)

Programmet heter Bop'n'Roll och produceras av Lonesome Drifters Rock'n'Roll Club (så har man gett dem lite reklam med). Vill du lyssna på programmet kan du göra det via webben på ovan givna adress.


tisdag 12 april 2011

Spring cleaning the blog

Needed some change, and also a break from studying...
So far this is the result, what do you think?


Also notice the name change of the blog, I thought it was quite catching! =)

lördag 29 januari 2011

Greengate och semlor

Vi fick ett presentkort när vi gifte oss på butiken Lantliv i Leksand. Detta var drygt två år sedan, presentkortet gäller 36 månader, du kan ju själv räkna ut hur bråttom det började bli. Så igår såg vi en annons om att butiken skulle byta ägare och således ha stängt ett tag i övergångsperioden, sagt och gjort begav vi oss av till Leksand, även lite sugna på varsin semla... Vi hittade just inget som vi kände var av allra största vikt för överlevnad så vi slog till på (ni som känner mig, hör och häpna) en plåtburk, och sedan stod vi där i trängseln och dividerade om vad vi mer kunde tänka oss att ta med oss hem. Erik kom till den punkten då han sa ta vad som helst bara vi kan gå härifrån. Det var han som föreslog kökshanddukarna. Notera det fiffiga i att locket och en av handdukarna har exakt samma mönster, och den andra är liknande mönstret på burken. Utan att ens försöka - totalt onödigt men oh så nödvändigt. Det blev även tre disktrasor, i typ tyg a´la USA, för att komma upp i summan av presentkortet. =)
Sedan passa vi på att besöka Siljan konditori för att som sagt avnjuta en varsin semla - It's a good day!



onsdag 8 december 2010

Jag hinner inte göra nåt som jag vill längre, jag går inte med på att det ska vara så här att vara vuxen, vem bestämde att så fort man passerar en viss magisk gräns ska man inte längre ha tid över efter alla "måsten"? När blev jag föresten vuxen? Jag tror jag missade ett stopp på tåget där. Mer tid åt mig det önskar jag mig i julklapp, när man inte ens hinner skicka ut en önskelista till de som frågat efter en och så sitter man här och skriver om det istället, det kan te sig dumt, men idag saknade jag bloggen och därav prioriteringen. =)

Jag har inte lagt ner skrivandet här men det har som blivit en mer eller mindre ofrivillig paus pga. tidsbrist och den negativa effekten det elektroniska oergonomiska eländet har på min kropp. Om du nu som brukar läsa detta sitter och sliter ditt hår och tuggar på dina tofflor i frustration över att jag inte skriver nåt du kan läsa så kan du få en annan uppgift av mig att fylla din tid med - BE för min rygg, mina armbågar och övriga leder som skriker i ren protest mot mig och mitt stillasittande, be att jag ska orka träna, be att jag inte ska vara så uschligt trött och be framför allt att det ska gå över, så där nu på en gång, bums!

Short translation:
Right now I don't have the time for this unfortunately. Also my back do not like me sitting here all the time and since I sit here alot for school I need the break when I'm off. 
If you want to please pray that my back will get better.

söndag 10 oktober 2010

Sunday plans

Church 11am - check
Sunday dinner at the inlaws - check
Wedding 3pm - check
Waiting for husband to come home - check
2 year anniversary date (acctually it's tomorrow) - yet to come

tisdag 24 augusti 2010

Oh Rainy day...

Today I think I'm just gonna crawl back in bed and hide under the covers.