måndag 9 augusti 2010

How would you like your eggs?

Ledig helg och gemensam frukost hos oss brukar innehålla någon form av ägg. Jag ligger fortfarande i sängen när jag från köket hör ett besviket: "Ååhh!"
Äggen är slut. Tur att vi har ett dygnet runt öppet kylskåp bara ett stenkast bort. Sagt och gjort, Erik hoppade på cykeln och for granngårds för att "låna" några ägg...
... Några minuter senare öppnas dörren och in kommer Erik, nu låter han så här: "Neeej!"
Ett av äggen hade gått sönder. Frun undrade vänligt vad han trodde skulle hända när han stoppade två ägg i vardera ficka..?

Translation:
When Erik has the weekend of we usually make some kind of eggs for breakfast. This saturday though we were all out of eggs so Erik hopped on the bike and went to his parents to "loan" some.
A while later when he got back I heard him in the hall cry out: "Nooo!"
One of the eggs had broke. His wife kindly wondered what he really thought would happen when he put two eggs in each pocket..?

Inga kommentarer: